既如此，那你洛地在上面说了一大段是什么意思呢？我的意思是：〔小重山〕完全可能是：
从（李梦符）〔渔父引〕‖∶七。┆七。｜七。┆七。‖加叠（换头减步）为
‖∶七五。┆七。｜七。┆七。∶‖；演化为‖∶七五。┆七。｜ 七。┆三·五。∶‖再演化为
‖∶七五。┆五·三。｜七。┆三·五。∶‖的。这样，接着便有了
五
“衬字”对词调的意义。接着上文〔小重山〕说下来：
１如果〔小重山〕原有其调其“格”为：‖∶
。┆五·三。｜七。┆三·五。∶‖；则，“添字、减字”能产生别“体”——本调内“体式”的变化。
２如果〔小重山〕是由〔渔父引〕‖∶七。┆七。｜┆七。‖演化的，则，“添字、减字”能产生新“（词）调”——“词调”的演化。
情形非常繁复，不能展开。这里只以一个常用令调〔阮郎归〕为例，略说与它相关者。按我的理解列诸调数字谱（为省目，下列数字谱中，句前所带一字领略。词作后号码系《全宋词》号码）。
七，〔阮郎归〕。加叠（换头减字）为
‖∶ 五。｜七。┆五。∶‖
晏殊：
南园春半踏青时。┆风和闻马嘶。｜
青梅如豆柳如眉。┆日长蝴蝶飞。‖
花露重·草烟低。┆人家帘幕垂。｜
秋千慵困解罗衣。┆画堂双燕归。‖
八，〔双头莲令〕。‖∶七。┆五。｜七。┆五。∶‖
赵师侠：
太平和气兆嘉祥。┆草木总成双。｜
红苞翠盖出横塘。┆两两斗芬芳。‖
干摇碧玉并青房。┆仙髻拥新妆。｜
连枝不解引鸾凰。┆留取映鸳鸯。‖
系〔阮郎归〕过片添字而成〔双头莲令〕——“花露重（重）草烟低”，还是〔双头莲令〕过片减字折腰而成〔阮郎归〕—— “（干）摇碧玉·并青房”？虽然〔双头莲令〕出现甚迟，且仅赵师侠一作，然而以下诸调与其说与〔阮郎归〕相涉，不如说皆由此〔双头莲令〕之“格”所演化。
九，〔武陵春〕。‖∶七·五。｜七。┆五。∶‖
即〔双头莲令〕。惟两首句不韵小异。如欧阳修“宝幄华灯相见后”（１５０）。
十，〔导引〕。‖∶ ┆五。｜七·五。∶‖
亦近〔双头莲令〕。所异者二：（１）首句“四·五。”如和岘之作：“气和玉烛·睿化著鸿明。┆”（８）——可视为七言加衬“气和（玉烛）睿化著鸿明”；（２）两片次出七言不韵。
十一，〔喜迁莺令〕。‖∶三·。三°。┆五。｜七。┆五。∶‖
似叠〔阮郎归〕之下片而成此调：惟过片出处不韵。如张元干之作“文倚马·笔如椽。┆”（１０９２）。下片首韵断作“三。三·┆六·｜”转仄韵一“体”，当由此演化。
十二，〔桂华明〕。当为：‖∶七·┆五·｜七·┆五·∶‖
侯寘：
月破云轻天淡注·┆ 夜悄花无语·｜
莫听阳关牵离绪·┆拌－酩酊花深处·‖
明日江郊芳草路·┆ 春逐行人去·｜
不是酴蘼开独步·┆能－着意留春住·‖
‖∶七·┆五·｜七·┆五·∶‖组合之仄韵调，可视为皆出自此调。两对句，系“五言前带一字领”，显甚；众谱皆断为“三， 三”，误。以下〔折丹桂〕、〔望江东〕、〔迎春乐〕等同此。
十三，〔折丹桂〕。当为：‖∶七·┆五·｜七。五·∶‖
王之道：
照人何处双瞳碧·┆ 欲去江城北·｜
过江风顺莫迟留。 快－雁序飞联翼·‖
西湖花柳传消息·┆ 知是东君客·｜
家书须办写泥金。 报－科名题淡墨·‖
即〔桂华明〕（两结句带领五言），惟两次出七言不韵异。如王之道“照人何处双瞳碧”（１１５６）。
十四，〔望江东〕。当为：‖∶七·┆五·｜七·┆五·∶‖
即〔桂华明〕。四对句皆系带领五言，如黄庭坚：“江水西头隔烟树·┆望－不见江东路。”（４１３）。
十五，〔庆金枝〕。当为：‖∶ 五。｜七。┆五。∶‖
亦〔双头莲令〕，惟首句由“七言”减步为“五言”，如张先“青螺添远山”（５９）。四对句五言带领。
十六，〔迎春乐〕。当为‖∶七·┆五·｜ ·┆五·∶‖
周邦彦：
清池小辅开云屋·┆结－春伴 往来熟·｜
忆－年时纵酒杯行速·┆看－月上 归禽宿·‖
墙里修篁森如束·┆记－名字曾刊新绿·｜
见说别来长。 冷－翠藓 封寒玉·‖
亦〔桂华明〕。次出，带领七言；众谱断为“三，五”；误。三对句系带领五言，众谱断为“三，三”；误。下片首对为带领用衬五言，众谱断为“三，四：‘记名字，曾刊新绿’”；尤误——与本调系全奇句型结构（逻辑）不合。末出系由“七言”减步为“五言”；众谱作“三，三”断，误。
十七，〔双雁儿〕。‖∶七。┆五（三·三）。｜七。┆五。∶‖
杨无咎：
穷阴急景暗推迁。┆减绿鬓·损朱颜。｜
利名牵役几时闲。┆又－还惊—岁圆。‖
劝君今夕不须眠。┆且－满满泛觥船。｜
大家沉醉对芳筵。┆愿－新年胜旧年。‖
亦〔双头莲令〕。除首对可视为五言添字摊破为“三，三”，馀三对句皆为带领五言。〔醉红妆〕等同此。
十八，〔醉红妆〕。‖∶七。┆五（三·三）。｜七°·┆五。∶‖
即〔双雁儿〕，惟末出七言不韵小异。如张先“琼林玉树不相饶”（７０）。
十九，〔荔子丹〕。当为：‖∶七。┆五。｜七· 。∶‖
《高丽乐志》：
斗巧宫妆扫翠眉。┆相唤 折花枝。｜
晓来深入艳芳里·红香散露浥 在罗衣。‖
盈盈巧笑咏新词。┆ 舞态 画娇姿。｜
袅娜文回迎宴处·簇－神仙会赴瑶池。‖
亦近〔双头莲令〕。上结众谱作“三，五”“红香散，露浥在罗衣。”不若作（五言添步）用衬七言为长。末结众谱作“三，四”“簇神仙，会赴瑶池。”误：非但文意不通，更与本调句型不合。
从（李梦符）〔渔父引〕‖∶七。┆七。｜七。┆七。‖加叠（换头减步）为
‖∶七五。┆七。｜七。┆七。∶‖；演化为‖∶七五。┆七。｜ 七。┆三·五。∶‖再演化为
‖∶七五。┆五·三。｜七。┆三·五。∶‖的。这样，接着便有了
五
“衬字”对词调的意义。接着上文〔小重山〕说下来：
１如果〔小重山〕原有其调其“格”为：‖∶
。┆五·三。｜七。┆三·五。∶‖；则，“添字、减字”能产生别“体”——本调内“体式”的变化。
２如果〔小重山〕是由〔渔父引〕‖∶七。┆七。｜┆七。‖演化的，则，“添字、减字”能产生新“（词）调”——“词调”的演化。
情形非常繁复，不能展开。这里只以一个常用令调〔阮郎归〕为例，略说与它相关者。按我的理解列诸调数字谱（为省目，下列数字谱中，句前所带一字领略。词作后号码系《全宋词》号码）。
七，〔阮郎归〕。加叠（换头减字）为
‖∶ 五。｜七。┆五。∶‖
晏殊：
南园春半踏青时。┆风和闻马嘶。｜
青梅如豆柳如眉。┆日长蝴蝶飞。‖
花露重·草烟低。┆人家帘幕垂。｜
秋千慵困解罗衣。┆画堂双燕归。‖
八，〔双头莲令〕。‖∶七。┆五。｜七。┆五。∶‖
赵师侠：
太平和气兆嘉祥。┆草木总成双。｜
红苞翠盖出横塘。┆两两斗芬芳。‖
干摇碧玉并青房。┆仙髻拥新妆。｜
连枝不解引鸾凰。┆留取映鸳鸯。‖
系〔阮郎归〕过片添字而成〔双头莲令〕——“花露重（重）草烟低”，还是〔双头莲令〕过片减字折腰而成〔阮郎归〕—— “（干）摇碧玉·并青房”？虽然〔双头莲令〕出现甚迟，且仅赵师侠一作，然而以下诸调与其说与〔阮郎归〕相涉，不如说皆由此〔双头莲令〕之“格”所演化。
九，〔武陵春〕。‖∶七·五。｜七。┆五。∶‖
即〔双头莲令〕。惟两首句不韵小异。如欧阳修“宝幄华灯相见后”（１５０）。
十，〔导引〕。‖∶ ┆五。｜七·五。∶‖
亦近〔双头莲令〕。所异者二：（１）首句“四·五。”如和岘之作：“气和玉烛·睿化著鸿明。┆”（８）——可视为七言加衬“气和（玉烛）睿化著鸿明”；（２）两片次出七言不韵。
十一，〔喜迁莺令〕。‖∶三·。三°。┆五。｜七。┆五。∶‖
似叠〔阮郎归〕之下片而成此调：惟过片出处不韵。如张元干之作“文倚马·笔如椽。┆”（１０９２）。下片首韵断作“三。三·┆六·｜”转仄韵一“体”，当由此演化。
十二，〔桂华明〕。当为：‖∶七·┆五·｜七·┆五·∶‖
侯寘：
月破云轻天淡注·┆ 夜悄花无语·｜
莫听阳关牵离绪·┆拌－酩酊花深处·‖
明日江郊芳草路·┆ 春逐行人去·｜
不是酴蘼开独步·┆能－着意留春住·‖
‖∶七·┆五·｜七·┆五·∶‖组合之仄韵调，可视为皆出自此调。两对句，系“五言前带一字领”，显甚；众谱皆断为“三， 三”，误。以下〔折丹桂〕、〔望江东〕、〔迎春乐〕等同此。
十三，〔折丹桂〕。当为：‖∶七·┆五·｜七。五·∶‖
王之道：
照人何处双瞳碧·┆ 欲去江城北·｜
过江风顺莫迟留。 快－雁序飞联翼·‖
西湖花柳传消息·┆ 知是东君客·｜
家书须办写泥金。 报－科名题淡墨·‖
即〔桂华明〕（两结句带领五言），惟两次出七言不韵异。如王之道“照人何处双瞳碧”（１１５６）。
十四，〔望江东〕。当为：‖∶七·┆五·｜七·┆五·∶‖
即〔桂华明〕。四对句皆系带领五言，如黄庭坚：“江水西头隔烟树·┆望－不见江东路。”（４１３）。
十五，〔庆金枝〕。当为：‖∶ 五。｜七。┆五。∶‖
亦〔双头莲令〕，惟首句由“七言”减步为“五言”，如张先“青螺添远山”（５９）。四对句五言带领。
十六，〔迎春乐〕。当为‖∶七·┆五·｜ ·┆五·∶‖
周邦彦：
清池小辅开云屋·┆结－春伴 往来熟·｜
忆－年时纵酒杯行速·┆看－月上 归禽宿·‖
墙里修篁森如束·┆记－名字曾刊新绿·｜
见说别来长。 冷－翠藓 封寒玉·‖
亦〔桂华明〕。次出，带领七言；众谱断为“三，五”；误。三对句系带领五言，众谱断为“三，三”；误。下片首对为带领用衬五言，众谱断为“三，四：‘记名字，曾刊新绿’”；尤误——与本调系全奇句型结构（逻辑）不合。末出系由“七言”减步为“五言”；众谱作“三，三”断，误。
十七，〔双雁儿〕。‖∶七。┆五（三·三）。｜七。┆五。∶‖
杨无咎：
穷阴急景暗推迁。┆减绿鬓·损朱颜。｜
利名牵役几时闲。┆又－还惊—岁圆。‖
劝君今夕不须眠。┆且－满满泛觥船。｜
大家沉醉对芳筵。┆愿－新年胜旧年。‖
亦〔双头莲令〕。除首对可视为五言添字摊破为“三，三”，馀三对句皆为带领五言。〔醉红妆〕等同此。
十八，〔醉红妆〕。‖∶七。┆五（三·三）。｜七°·┆五。∶‖
即〔双雁儿〕，惟末出七言不韵小异。如张先“琼林玉树不相饶”（７０）。
十九，〔荔子丹〕。当为：‖∶七。┆五。｜七· 。∶‖
《高丽乐志》：
斗巧宫妆扫翠眉。┆相唤 折花枝。｜
晓来深入艳芳里·红香散露浥 在罗衣。‖
盈盈巧笑咏新词。┆ 舞态 画娇姿。｜
袅娜文回迎宴处·簇－神仙会赴瑶池。‖
亦近〔双头莲令〕。上结众谱作“三，五”“红香散，露浥在罗衣。”不若作（五言添步）用衬七言为长。末结众谱作“三，四”“簇神仙，会赴瑶池。”误：非但文意不通，更与本调句型不合。
