由中国著名编剧石磊龙、联合新锐编剧周子莙创作的都市爆笑电影剧本《小猪情缘》在全球5000多部参赛剧本中脱颖而出，一举获得2015年度美国好莱坞编 剧大赛家庭电影单元奖。这是他的编剧团队继2012年获得全球惟一美国好莱坞编剧大赛非英系语言国家喜剧单元奖后的再次获奖。这次获奖，使石磊龙、周子莙 成为了全球惟一美国好莱坞编剧大赛非英系语言国家两次获奖的中国编剧。

这次获奖的都市爆笑电影剧本《小猪情缘》原名《二维码小猪浪漫曲》，是石磊龙、周子莙联合创作的商业院线电影剧本，剧本以爆笑喜剧的形式，讲述了人类惯性 思维与新生代主观意识之间的矛盾关系，剧本具有爆笑喜剧、青春励志、爱情、感恩、关爱小动物等多层面观众群体喜欢的时尚元素，主题健康向上，充满正能量。

中国影视剧本走向世界，最大的瓶颈在于英文翻译环节，中文和英文，在语言思维方式上有很大的差异 。随着全球越来越趋向和平，以及科技的飞速发展，新媒体的层出不穷，各种文化借助新生传播载体，使文化融合变得更加快速便捷，全球文化大融合，是未来人类 的发展的必然结果。因此石磊龙计划把自己的几部获奖电影剧本，以中英文对照的形式结集出版，供相关机构及人员参考，为中西文化交流融合及多边文化交流融 合，为中国影视文学发展尽力。

来源：地方供稿